هذا النص ترجمة آلية من Русский. أُعدّت بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد تحتوي على أخطاء.
اقرأ النص الأصلي →رئيس وزراء بريطانيا يستقيل: فليحيا الاشتراكية الصديقة للأعمال
في بريطانيا، بعد استقالة ستارمر، من المرجح أن يصبح آندي بورنهام رئيساً جديداً للوزراء. يَعِد بـ"تحرير بريطانيا من فخ" السندات الحكومية، لكن السوق نفسه لم يلحظ حتى تغيير السلطة.

رئيس وزراء سابع في عشر سنوات - ومجدداً دون انتخابات
في 22 يونيو، أعلن كير ستارمر استقالته. ظاهرياً بشكل طوعي، لكن في الواقع بعد إنذار من حزبه: فبعد الإخفاق في الانتخابات المحلية في يونيو، حيث حصد حزب Reform UK اليميني الпопулистي 1453 مقعداً بينما خسر حزب العمال 1496 مقعداً فحسب، كان أكثر من مئة نائب مستعدين للمطالبة علناً باستقالته.
من شبه المؤكد أن يكون آندي بورنهام خلفاً لستارمر. منافسه المحتمل الرئيسي، وزير الصحة السابق ويس ستريتينغ، قرر عدم خوض المنافسة ودعم بورنهام وحث الحزب على فعل المثل. وهذا يحول انتخابات الزعيم إلى "تتويج": يُفتح باب الترشح في 9 يوليو ويُغلق في 16 منه، وإذا بقي بورنهام المرشح الوحيد، فسيدخل داونينغ ستريت بحلول17 يوليو. لا حاجة لانتخابات عامة لتحقيق ذلك - فالانتخابات المقبلة يجب أن تُجرى في موعد أقصاه عام 2029. بالنسبة للنظام البريطاني هذا أمر روتيني، لكنه يبدو غريباً من الخارج: البلاد تحصل على رئيس وزرائها السابع في عشر سنوات ومجدداً دون مشاركة الناخبين.
من هو السيد بورنهام؟

وُلد آندي موراي بورنهام عام 1970. ينحدر من عائلة عمالية في ميرسيسايد، ودرس فقه اللغة في كامبريدج. كان نائباً عن دائرة لي في الفترة 2001-2017، وخلال فترة رئيس الوزراء غوردون براون (2007-2010) شغل منصب السكرتير الأول للخزانة ووزير الثقافة ووزير الصحة. خاض معركة قيادة الحزب مرتين دون نجاح: في 2010 حل رابعاً (بنسبة 10.4% من الأصوات)، وفي 2015 ثانياً (19%)، بينما كان يتطلب الفوز في التصويت الداخلي للحزب الحصول على أكثر من 50%. بعد ذلك ترك البرلمان وأصبح في 2017 عمدة مانشستر الكبرى. لُقّب بـ"ملك الشمال" في خريف 2020، عندما خاض معركة علنية مع حكومة بوريس جونسون للحصول على أموال لتدابير كوفيد في منطقته.
البطاقة التعريفية لسياسته البلدية هي Bee Network: الحافلات التي أُعيدت تحت السيطرة العامة في 2023 مع سقف سعر تذكرة بـ2 جنيه إسترليني. في يونيو 2026، فاز في انتخابات تكميلية في ميكرفيلد، ليعود إلى البرلمان بهدف معلن واحد - الاستيلاء على الحزب.

"المانشسترية" في التخطيط الحكومي - والآراء الاقتصادية لبيرنهام
يطلق بيرنهام على نموذجه اسم "الاشتراكية الصديقة للأعمال"، وعلى نسخته المانشسترية "المانشسترية". الأطروحة الأساسية بسيطة: غلاء المعيشة، والنمو الضعيف، وحتى عدم استقرار سوق الديون، لها سبب مشترك - فقدان الدولة السيطرة على السلع والخدمات الأساسية. والدليل على ذلك هو مانشستر نفسها، التي أصبحت في عهده المنطقةفي البلاد. الشعار هو "التراجع عن الثمانينيات"، بإلغاء الخصخصة والسياسة الحكومية لمارغريت تاتشر فعلياً، التي حررت وأدخلت علاقات السوق في جميع مجالات الحياة في بريطانيا، والتي لا تزال قائمة حتى الآن. يريد بيرنهام ضمان التنظيم الحكومي للنقل العام، وإنشاء إسكان اجتماعي، وضمان السيطرة على الاستثمارات العامة.