This text is an automatic translation from Русский. It was generated by AI and may contain inaccuracies.
Read original →Between Business and Mission: How Nonprofits Are Learning to Earn
What hybrid organizations are and how nonprofits are learning to generate revenue while preserving their social mission. International experience, Russian barriers, and prospects for third sector development.

Hybrid Organizations: What They Are and Why We Need Them
Hybrid organizations combine principles from multiple sectors at once: government, business, and nonprofit. In the most general sense, these are structures that simultaneously fulfill social functions while using market instruments for financial sustainability. Such organizations can exist in the format of social entrepreneurship, affiliated commercial divisions, or partnerships between nonprofits and businesses.
The key idea is that a social mission doesn't negate the need to be sustainable. Financial self-sufficiency allows nonprofits to plan and launch long-term projects, reduce dependence on grants, and become less vulnerable to changes in the external environment (Young, 2007; Austin, 2000). In conditions where government support is becoming increasingly fragmented and project-based, hybrid models are becoming not just a solution, but a condition for survival.
Between Mission and Business: Finding Balance
Hybridization is always a compromise. On one hand, market mechanisms provide access to sustainable revenue sources and expand teams' professional competencies. On the other hand, they can lead to mission drift and reputational risks. As research shows, donors and beneficiaries often become wary when a nonprofit starts earning money (Billis, 2010; Dacin et al., 2010). Such practices require high transparency and competent internal communication: why commercial activity is needed, how it relates to the organization's mission, and how profits are distributed.
In international practice, successful examples of such models include, for instance, the company Embrace, which created a commercial division to scale its medical solutions while maintaining its nonprofit foundation. Another example is — a hybrid structure where a transportation business supports nonprofit assistance to patients in need.